(湖北当阳两河镇境内)来见。阖闾(姬光)升楚王之殿,百官拜贺已毕,然后唐、蔡二君,亦入朝致词称庆。阖闾(姬光)大喜,置酒高会。是晚,阖闾宿于楚王之宫,左右得楚王夫人以进。阖闾(姬光)欲使侍寝,意犹未决。伍员曰:“国尚有之,况其妻乎?”王乃留宿,(正不知其侍寝时当作何状?)淫其妾媵殆遍。左右或言:“楚王之母伯嬴,乃太子建之妻,平王(芈居[弃疾])以其美而夺之,今其齿尚少,色未衰也。”(这人大伤天和。)阖闾(姬光)心动,使人召之,伯嬴不出。阖闾怒,命左右“牵来见寡人。”伯嬴闭户,以剑击户(以剑击户妙于有死心。)而言曰:“妾闻诸侯者,一国之教也。礼,男女居不同席,食不共器,所以示别。今君王弃其表仪,以淫乱闻于国人,未亡人宁伏剑而死,不敢承命。”(楚平[芈居]秽行同于卫宣[姬晋],伯嬴却强于宣姜百倍。)阖闾(姬光)大慙,乃谢曰:“寡人敬慕夫人,愿识颜色,敢及乱乎?夫人休矣。”使其旧侍为之守户,诫从人不得妄入。(可见礼能服人,使楚昭[芈轸]夫人亦能如此,岂遂至于受淫乎?)伍员求楚昭王(芈轸)不得,乃使孙武、伯嚭等,亦分据诸大夫之室,淫其妻妾以辱之。唐侯、蔡侯同公子山往搜囊瓦之家,裘、佩尚依然在笥,肃霜马亦在厩中。二君各取其物,俱转献于吴王(姬光)。其他宝货金帛,充牣室中,恣左右运取,狼籍道路。囊瓦一生贪贿,何曾受用?公子山欲取囊瓦夫人,夫概至,逐山而自取之。(这等误国贪夫老婆,自然该与别人受用。)是时君臣宣淫,男女无别,郢都(湖北江陵)城中,几于兽群而禽聚矣。髯翁有诗云:
行淫不避楚君臣,但快私心渎大伦;只有伯嬴持晚节,清风一线未亡人。
伍员言于吴王(姬光),欲将楚宗庙尽行拆毁。孙武进曰:“兵以义动,方为有名。(君臣宣淫,不义孰甚?)平王(芈居)废太子建而立秦女之子,任用谗贪,内戮忠良,而外行暴于诸侯,是以吴得至此。今楚都已破,宜召太子建之子芈胜,立之为君,使主宗庙,以更昭王(芈轸)之位。楚人怜故太子无辜,必然相安,而胜怀吴德,世世贡献不绝。王虽赦楚,犹得楚也。如此,则名实俱全矣!”(此时善策,无逾于此,若使必欲灭楚,则当止兵休掠,请命于周天子,明正楚人之罪,分遣唐、蔡二侯及子胥、孙武等,分兵掠地,抚辑人民,庶可以成伯而有楚,奈何计不出此,只知纵欲自恣,使楚得借秦力以复国,遂使前功尽弃哉。)阖闾(姬光)贪于灭楚,遂不听孙武之言,乃焚毁其宗庙。唐、蔡二君,各辞归本国去讫。阖闾(姬光)复置酒章华之台(湖北监利西北),大宴群臣,乐工奏乐,群臣皆喜,惟伍员痛哭不已。阖闾曰:“卿报楚之志已酬矣,又何悲乎?”员含泪而对曰:“平王(芈居)已死,楚王(芈轸)复逃,臣父兄之仇,尚未报万分之一也。”阖闾(姬光)曰:“卿欲何如?”员对曰:“乞大王许臣掘平王(芈居[弃疾])之冢墓,开棺斩首,方可泄臣之恨。”阖闾(姬光)曰:“卿为德于寡人多矣,寡人何爱于枯骨,不以慰卿之私耶?”遂许之。伍员访知平王(芈居[弃疾])之墓,在东门外地方室丙庄寥台湖,乃引本部兵往。但见平原衰草,湖水茫茫,并不知墓之所在。使人四下搜觅,亦无踪影。伍员乃捶胸向天而号曰:“天乎,天乎!不令我报父兄之怨乎?”忽有老父至前,揖而问曰:“将军欲得平王之冢何故?”(来得奇,问得着。)员曰:“平王弃子夺媳,杀忠任佞,灭吾宗族,吾生不能加兵其颈,死亦当戮其尸,以报父兄于地下。”老父曰:“平王(芈居[弃疾])自知多怨,恐人发掘其墓,(怕人发掘,偏不能免。)故葬于湖中。(可谓秘甚。)将军必欲得棺,须涸湖水而求之,乃可见也。”因登寥台,指示其处。员使善没之士,入水求之,于台东果得石椁guǒ。乃令军士各负沙一囊,堆积墓旁,壅住流水;然后凿开石椁,得一棺甚重,发之,内惟衣冠及精铁数百斤而已。(更为精密,只是枉然。)老叟曰:“此疑棺也,真棺尚在其下。”更去石板下层,果然有一棺。员令毁棺,拽出其尸,验之,果楚平王(芈居[弃疾])之身也。用水银殓过,肤肉不变。员一见其尸,怨气冲天,手持九节铜鞭,鞭之三百,肉烂骨折。于是左足践其腹,右手抉其目,(究竟死者何知,落得做后人话柄。)数之曰:“汝生时枉有目珠,不辨忠佞,听信谗言,杀吾父兄,岂不冤哉!”遂断平王之头,毁其衣衾棺木,同骸骨弃于原野。(宁不太过?)髯翁有赞云:
怨不可积,冤不可极。极冤无君长,积怨无存殁。匹夫逃死,僇及朽骨。泪血洒鞭,怨气昏天。孝意夺忠,家仇及国。烈哉子胥,千古犹为之饮泣!
伍员既挞平王(芈居[弃疾])之尸,问老叟曰:“子何以知平王葬处及其棺木之诈?”老叟曰:“吾非他人,乃石工也。昔平王(芈居[弃疾])令吾石工五十余人,砌造疑冢,恐吾等泄漏其机,冢成之后,将诸工尽杀冢内,独老汉私逃得免。(偏杀不尽,妙。)今日感将军孝心诚切,特来指明,亦为五十余冤鬼,稍偿其恨耳。”员乃取金帛厚酬老叟而去。
再说楚昭王(芈轸)乘舟西涉沮jǔ水,(沮亦作雎,在当阳县。)又转而南渡大江,人于云中。(即云梦泽,在安陆县南。)有草寇数百人,夜劫昭王(芈轸)之舟,以戈击昭王。时王孙繇于在旁,以背蔽王,大喝曰:“此楚王也,汝欲何为?”言未毕,戈中其肩,流血及踵,昏倒于地。寇曰:“吾辈但知有财帛,不知有王!且令尹大臣,尚且贪贿,况小民乎?”(若不到此时,此言何由入于王耳?可叹。)乃大搜舟中金帛宝货之类。箴尹固急扶昭王登岸避之。昭王(芈轸)呼曰:“谁为我护持爱妹,勿令有伤!”(此时必顾爱妹,还是伦常中人。)下大夫钟建背负季芈,以从王于岸。回顾群盗放火焚舟,乃夜走数里。至明旦,子期同宋木、斗辛、斗巢陆续踪迹而至。斗辛曰:“臣家在郧(yún湖北安陆),去此不及四十里,吾王且勉强到彼,再作区处。”少顷,王孙繇于亦至,昭王(芈轸)惊问曰:“子负重伤,何以得免?”繇于曰:“臣负痛不能起,火及臣身,忽若有人推臣上岸,昏迷中闻其语曰:‘吾乃楚之故令尹孙叔敖也。传语吾王,吴师不久自退,社稷緜远。’因以药敷臣之肩,醒来时血止痛定,故能及此。”昭王(芈轸)曰:“孙叔产于云中,其灵不泯。”相与嗟叹不已。斗巢出干糒同食,箴尹固解匏瓢汲水以进。昭王(芈轸)使斗辛觅舟于成臼之津,(成臼,地在竟陵县。)辛望见一舟东来,载有妻小,察之,乃大夫蓝尹亹mén也。辛呼曰:“王在此,可以载之。”蓝尹亹曰:“亡国之君,吾何载焉!”竟去不顾。斗辛伺候良久,复得渔舟,解衣以授之,才肯舣舟拢岸。王遂与季芈同渡,得达郧邑。斗辛之仲弟斗怀,闻王至出迎。辛令治馔。斗怀进食,屡以目视昭王(芈轸)。(心中有事人便自然要露出。)斗辛疑之,乃与季弟巢亲侍王寝。至夜半,闻淬刀声,斗辛开门出看,乃斗怀也,手执霜刃,怒气勃勃。辛曰:“弟淬刃欲何为乎?”怀曰:“欲弑王耳!”辛曰:“汝何故生此逆心?”怀曰:“昔吾父(即斗成然。)忠于平王(芈居[弃疾]),平王听费无极谗言而杀之。平王杀我父,我杀平王之子,以报其仇,有何不可。”辛怒骂曰:“君犹天也,天降祸于人,人敢仇乎?”(此语以为教忠则可,论理却不切当。)怀曰:“王在国,则为君,今失国,则为仇,见仇不杀,非人也。”辛曰:“古者,怨不及嗣。(这句有理。)王又悔前人之失,录用我兄弟,(如此则怨可忘矣。)今乘其危而弑之,天理不容。汝若萌此意,吾先斩汝!”(好斗辛。)斗怀挟刃出门而去,恨恨不已。昭王(芈轸)闻