将尽矣!元帅可微服遁去,再作道理。”(就是逃去,陈桓岂肯轻放。)国书叹曰:“吾以十万强兵,败于吴人之手,何面目还朝?”乃解甲冲入吴军,为乱军所杀。闾邱明伏于草中,亦被鲁将州仇搜获。夫差大胜齐师,诸将献功,共斩上将国书、公孙挥二人,生擒公孙夏、闾邱明二人,即斩首讫,(正合陈桓之意。)只单走了高无平、陈逆二人,其他擒斩不计其数,革车八百乘,尽为吴所有,无得免者。夫差谓诸稽郢曰:“子观吴兵强勇,视越何如?”郢稽首曰:“吴兵之强,天下莫当,何论弱越!”夫差大悦,重赏越兵,使诸稽郢先回报捷。齐简公(姜壬)大惊,与陈恒、阚止商议,遣使大贡金币,谢罪请和。(若早肯如此,岂不救却许多人性命?)夫差主张齐、鲁复修兄弟之好,各无侵害,二国俱听命受盟。夫差乃歌凯而回。史臣有诗曰:
艾陵白骨垒如山,尽道吴王奏凯还。壮气一时吞宇宙!隐忧谁想伏吴关?
夫差回至句曲(江苏句容东南)新宫,见西施谓曰:“寡人使美人居此者,取相见之速耳。”西施拜贺且谢。时值新秋,桐阴正茂,凉风吹至,夫差与西施登台饮酒甚乐。至夜深,忽闻有众小儿和歌之声,夫差听之。歌曰:
桐叶冷,吴王醒未醒?梧叶秋,吴王愁更愁!
夫差恶之,使人拘群儿至宫,问:“此歌谁人所教?”群儿曰:“有一绯衣童子,不知何来,教我为歌,今不知何往矣。”夫差怒曰:“寡人天之所生,神之所使,有何愁哉?”(梦中语。)欲诛众小儿。西施力劝乃止。(西施有大功德。)伯嚭进曰:“春至而万物喜,秋至而万物悲,此天道也。大王悲喜与天同道,何所虑乎?”(如此谀言,亦太厚脸。)夫差乃悦。在梧宫三日,即起驾还吴。吴王(姬夫差)升殿,百官迎贺。子胥亦到,独无一言。(何妨一贺,赌气可笑。)夫差乃让之曰:“子谏寡人不当伐齐,今得胜而回,子独无功,宁不自羞?”子胥攘臂大怒,(谏君亦不当发怒。)释剑而对曰:“天之将亡人国,先逢其小喜,而后授之以大忧。胜齐不过小喜也,臣恐大忧之即至也。”夫差愠曰:“久不见相国,耳边颇觉清净,今又来絮聒耶?”乃掩耳瞑目,坐于殿上。(也不成款。)顷间,忽睁眼直视久之,大叫:“怪事!”群臣问曰:“王何所见?”夫差曰:“吾见四人相背而倚,须臾四分而走,又见殿下两人相对,北向人杀南向人。(这却明白之甚,与前次之梦不同。)诸卿曾见之否?”群臣皆曰:“不见。”子胥奏曰:“四人相背而走,四方离散之象也。北向人杀南向人,为下贼上,臣弑君。王不知儆省,必有身弑国亡之祸。”夫差怒曰:“汝言太不祥,孤所恶闻!”伯嚭曰:“四方离散,奔走吴庭;吴国霸王,将有代周之事,此亦下贼其上,臣犯其君也。”(偏有许多解说,然愈解说愈支离矣。)夫差曰:“太宰之言,足启心胸。相国耄矣,有不足采。”过数日,越王句践率群臣亲至吴邦来朝,并贺战胜;吴庭诸臣,俱有馈赂。伯嚭曰:“此奔走吴庭之应也。”(偏有照应。)吴王置酒于文台之上,越王侍坐,诸大夫皆侍立于侧。夫差曰:“寡人闻之:‘君不忘有功之臣,父不没有力之子。’今太宰嚭为寡人治兵有功,吾将赏为上卿;越王孝事寡人,始终不倦,吾将再增其国,以酬助伐之功;于众大夫之意如何?”群臣皆曰:“大王赏功酬劳,此霸王之事也。”于是子胥伏地涕泣曰:“呜呼哀哉!忠臣掩口,谗夫在侧,邪说谀辞,以曲为直。养乱畜奸,将灭吴国,庙社为墟,殿生荆棘。”(韵语。)夫差大怒曰:“老贼多诈,为吴妖孽,乃欲专权擅威,倾覆吾国,(韵语。)寡人以前王之故,不忍加诛,今退自谋,无劳再见!”子胥曰:“老臣若不忠不信,不得为前王之臣。譬如龙逢逢桀,比干逢纣,臣虽见诛,君亦随灭,臣与王永辞,不复见矣。”遂趋出。吴王(姬夫差)怒犹未息。伯嚭曰:“臣闻子胥使齐,以其子托于齐臣鲍氏,有叛吴之心,(乘隙而入,恶甚。)王其察之!”夫差乃使人赐子胥以“属镂”之剑。(属镂,剑名。)子胥接剑在手,叹曰:“王欲吾自裁也!”乃徒跣下阶,立于中庭,仰天大呼曰:“天乎,天乎!昔先王不欲立汝,赖吾力争,汝得嗣位。吾为汝破楚败越,威加诸侯。今汝不用吾言,反赐我死!我今日死,明日越兵至,掘汝社稷矣。”(全是赌气,不似忠臣口角。)乃谓家人曰:“吾死后,可抉吾之目,悬于东门,以观越兵之入吴也!”言讫,自刎其喉而绝。使者取剑还报,述其临终之嘱。夫差往视其尸,数之曰:“胥,汝一死之后,尚何知哉?”乃自断其头,置于盘门城楼之上;(今盘门悬有铁环在,久而不磨,云是子胥悬头之物。)取其尸,盛以鸱chī夷之器,(鸱夷,榼kē形,盛酒器,以马革为之。)使人载去,投于江中,(钱塘江。)谓曰:“日月炙汝骨,鱼鳖食汝肉,汝骨变形灰,复何所见!”尸入江中,随流扬波,依潮来往,荡激崩岸。土人惧,乃私捞取,埋之于吴山。(在杭州。)后世因改称胥山,今山有子胥庙。陇西居士有古风一篇云:
将军自幼称英武,磊落雄才越千古;一旦蒙谗杀父兄,湘流誓济吞荆楚。贯弓亡命欲何之?荥阳睢水空栖迟;昭关锁钥愁无翼,鬓毛一夜成霜丝。浣女沉溪渔丈死,箫声吹入吴人耳;鱼肠作合定君臣,复为强兵进孙子。五战长驱据楚宫,君王含泪逃云中;掘墓鞭尸吐宿恨,精诚贯日生长虹。英雄再振匡吴业,夫椒一战栖强越;釜中鱼鳖宰夫手,纵虎归山还自啮。姑苏台上西施笑,谗臣称贺忠臣吊;可怜两世辅吴功,到头翻把属镂报!鸱夷激起钱塘潮,朝朝暮暮如呼号;吴越兴衰成往事,忠魂千古恨难消!
夫差既杀子胥,乃进伯嚭为相国。欲增越之封地,句践固辞乃止。于是句践归越,谋吴益急。夫差全不在念,意益骄恣。(及今而修改,仍可挽回也。)乃发卒数万,筑邗(音韩。hán)城,(即扬州城。)穿沟,东北通射阳湖,西北使江淮水合,北达于沂,(齐、鲁之界。)西达于济。太子友知吴王复欲与中国会盟,欲切谏,恐触怒,思以讽谏感悟其父。清旦怀丸持弹,从后园而来,衣履俱湿,吴王(姬夫差)怪而问之。友对曰:“孩儿适游后园,闻秋蝉鸣于高树,往而观之,望见秋蝉趋风长鸣,自谓得所,不知螳螂超枝缘条,曳腰耸距,欲搏蝉而食之;螳螂一心只对秋蝉,不知黄雀徘徊绿阴,欲啄螳螂;黄雀一心只对螳螂,不知孩儿挟弹持弓,欲弹黄雀;孩儿一心只对黄雀,又不知旁有空坎,失足堕陷;以此衣履俱沾湿,为父王所笑。”(也想得好。)吴王(姬夫差)曰:“汝但贪前利,不顾后患,天下之愚,莫甚于此。”友对曰:“天下之愚,更有甚者。鲁承周公之后,有孔子之教,不犯邻国,齐无故谋伐之,以为遂有鲁矣,不知吴悉境内之士,暴师千里而攻之。吴国大败齐师,以为遂有齐矣,不知越王将选死士,出三江之口,(松江下七十里分流,东北入海者为娄江,东南流者为东江,并松江为三江。)入五湖之中,(太湖水通五道,曰五湖。)屠我吴国,灭我吴宫。(韵语。)天下之愚,莫甚于此!”吴王(姬夫差)怒曰:“此伍员之唾余,久已厌闻,汝复拾之,以挠我大计耶?再多言,非吾子也!”太子友悚然辞出。夫差乃使太子友同王子地,王孙弥庸守国,亲帅国中精兵,由邗沟北上,会鲁哀公(姬蒋)于橐tuó皋,(即巢县。安徽巢湖)会卫出公(姬辄)于发阳,(地近扬州。)遂约诸侯,大会于黄池(卫地,在开封府封丘县南一里。河南封丘),欲与晋争盟主之位。
越王句践闻吴王(姬夫差)已出境,乃与范蠡计议,发习流(善水战者。)二千人,俊士四万,君子六千人,(私卒也。)从海道通江以袭吴。(来了。)前队畴无余先及吴郊,王孙弥庸