“塔布囊，是与蒙古黄金家族通婚的家族族长才能拥有的称号，就跟咱们说的‘王爷’的意思差不多。黄金家族你知道么？谅你这小小年纪的也不知道，成吉思汗的后裔就叫黄金家族！别看蒙古自从我朝定鼎中原就败落了，可是成吉思汗的赫赫威名仍在草原上流传，哪个部落能和黄金家族联姻，那是莫大的荣光！
“者勒蔑，是现任朵颜部中最大的一族。若论祖溯源，当年那成吉思汗帐下有四员名将，号称‘四狗’，跟随他东征西战，勇冠三军。他们分别是哲别、速不台、者勒蔑、忽必来，其中的者勒蔑，也就是他们这一族的老祖宗。”
朱由检这才明白，原来朵颜、塔布囊、者勒蔑是三个词，他还以为是一个词呢。
此时，那帖木儿又在台上大声嚷道：“这次我来遵化，者勒蔑族长说了：每次互市，总是我们买汉人的东西又多又贵，汉人买我们的东西又少又便宜。若总是这样下去，我们朵颜部不是要穷死了？所以这一次，我们也带来了珍贵的商品！”
说着，他一指身后的女人：“就是她！”
