听了柳生夏叶的话之后，再看看正在交手的两人，千叶左那子明白，就算是柳生夏叶把他的佩剑给了自己，也不能在这个时候帮上忙的，说不定柳生夏叶说的不错，自己在这里的确有可能妨碍了柳生夏叶的施展，所以这一次千叶左那子就听话地离开了房间。
等千叶左那子离开房间之后，柳生夏叶才真正地放下顾虑，重新打量了眼前攻击他的毒岛冴子。
在毒岛冴子拿到千叶左那子佩剑的时候，柳生夏叶就感觉到了毒岛冴子身上不寻常的气息，所以才会连续两次催促千叶左那子离开，只是没有想到毒岛冴子率先攻击的居然不是离她最近的千叶左那子，而是柳生夏叶。
现在的毒岛冴子在表面上并没有任何的改变，但是在对战的时候柳生夏叶发现毒岛冴子的瞳孔变了颜色，变成了蓝色，而且从攻击的招式来看，毒岛冴子现在的自我意识应该不是清楚的，对柳生夏叶的攻击完全是出于本能。
之所以没有率先攻击离她最近的千叶左那子，而是柳生夏叶，或许是因为拿剑之后的毒岛冴子感知到柳生夏叶的威胁要比千叶左那子要大得多吧。
