“我支着耳朵听着，只要你敢动翠翠一指头，就别怪我翻脸不认人。”
锁柱手拉翠翠的手出了门，翠翠流泪低声道：“锁柱，你咋对我爹娘这样？那是我的亲爹亲娘”锁柱道：“我也不得不这样，你看看你爹你娘，我要是不这样，那他们能打死你？还会说软话？我也不想这样，可这个时候不这样行吗？”翠翠道：“我就怕这样爹娘会对咱俩的事——更不愿意。我刚才是想和他们好好说说的，兴许他们气过也就”锁柱道：“你老是想着给他们服软，和他们商议就让他们愿意，咋能？你想想你爹你娘能情愿让你嫁给我啊？”顿了顿道：“咱这会先这样来硬的，等你爹娘要真搭了软腔，我会跪下来给他们磕头赔礼的。”叹了口气道：“反正也这样了，你进屋插上门，你爹娘喊你就别开，他们也不愿意声张，你放心睡就是了，天亮我就过来守在你门口，看他们能咋的。”
翠翠进屋后歪躺在床上，边想着她和锁柱的事到底会是什么样的结局，边支着耳朵听着外面的声音。直到天快亮时才合了会眼，可也就在这一会锁柱出了事。
翠翠合眼刚一阵就做了个梦，猛然惊醒，也不知梦中的梦境，就感觉心里一场发慌，看着窗外已经发亮，床上又想了会她和锁柱的事，叹了口气起了身，拉开门拴开门时，就猛然发现外面上了锁。这下把翠翠惊得晕眩，俄顷便张口大声喊着师曹氏。
师曹氏过来，唬脸瞪眼看着门缝里的那只眼睛道：“喊啥？喊啥？”翠翠道：“为啥把我锁在了屋里。”师曹氏“呸”了口道：“为啥？你还问为啥？咱家祖宗八辈的脸都给你丢光了，还问为啥？你一个闺女家跑到男人屋里，你咋还有脸出门？”
翠翠心里发慌，此时她不只为自己被锁在屋里发慌，依稀感觉锁柱也好像有了什么事。没理会师曹氏的话，问：“锁柱呢？你们把锁柱怎么了？”师曹氏道：“我能把锁柱怎么样？就他那样都能吃了我，谁敢把他咋样？”翠翠听了这话心里轻松了些，便就道：“你这样把我锁在屋里，锁柱来了还不生气？就他那样还不砸锁？开开门，我又不会跑，你把我锁在屋里算是干啥的？”
师曹氏脸上露出了不经意的笑，道：“门是你爹锁的，我也没钥匙，等着吧，你爹不在家。”翠翠便又心慌起来，问：“我爹去了那？”师曹氏道：“你爹说要找人和锁柱说说这件事，这会他在那我咋知道？”顿了顿又道：“翠翠，你在屋里老实蹲着，不是按在你爹面前求情，你爹是要把你捆在屋里的。你和锁柱的事能算是个小事？我就没想到你的胆能那么大，就能作出这么丢人的事。我这会啥也不说了，等你爹回来再说。”
翠翠问：“那锁柱现在在哪里？”师曹氏道：“锁柱在哪我咋知道？我也没去后院，锁柱也进不了前院来，我把门都是插上的。你要听话就在屋里好好蹲着，再说啥也没用。”
翠翠哪能知道，天蒙蒙亮时，锁柱已被几个男人拿枪指着头按住，堵嘴捆绑后从后门押走了。
