《虎胆龙威》英文名字为《DIE-HARD》，其实直译一下就是“不死小强”，这跟程龙打不死的形象非常吻合。
而这部电影前世捧红了布鲁斯·威利斯，令他成为可以与阿诺·施瓦辛格、西尔维斯特·史泰龙相提并论的动作巨星。如果程龙来演的话，相信也一定会走红的。
夏天想到刚刚跟王柤贤所说的话，增加华人演员的出场机会，加重他们的戏份，使观众慢慢习惯他们的存在，他让程龙出演《虎胆龙威》的决心越发坚定下来。
不过有一点是，这部电影是孤胆英雄在极为艰难的处境之下，不放弃，不抛弃，跟犯罪分子斗智斗勇，坚持周旋，最终赢得胜利的故事。
因此程龙那套杂耍似的功夫，以一敌百的身手就不能出现了，否则的话，主角儿的英雄形象可就大幅衰落了。
人们会觉得，既然他那么能打，收拾这些小蟊贼如此容易，那他之前还搞得那么惨，完全就是自找倒霉。
再者，程龙那一口尴尬的中式英语也必须要改一改。在好莱坞拍戏不像在香港，在香港演员很少用自己的原声拍戏，都是由配音演员代替。但在好莱坞不同，演员必须要用原声，用配音会被人瞧不起的。所以程龙必须克服这一点，不然的话，他那一口中式英文，根本听不得。
夏天想到这里，便跟邹文淮把情况说了。
邹文淮一听，也是惊喜不已。之前他本来觉得有个重要配角演就不错了。万万没想到夏天直接捧他做主演。
“哎呀，夏先生，真是太谢谢您了！”邹文淮感激的道。
“不必客气，大家都是香港电影人，互相帮助嘛。”夏天笑道，“不过我之前跟你说的话，你也原原本本告诉给程龙听。”
“好的，放心好了，我一定把您的话都带到。”邹文淮笑着说道。
