“它就在白线的边上，我看到它了。”
“现在把副仪表第二排中央的那个开关扳至1档，然后把标有h.d.的白线和红线进行短接！”唐跃说，这是他能想出的最有效的重启方法，人为制造短路电流触发过载保护器，后者就会启动计算机的reset开关。
麦冬把两根导线按在一起。
“怎么样？”唐跃的心悬了起来。
“什么都没发生。”麦冬扭头张望，空间站内依旧一片漆黑，没有任何动静。
唐跃的心一沉。
“再试一次，把两根导线分开，再短接一次……再试一次。”
麦冬一只手捉住一根导线，将它们轻轻触碰，在接触的一瞬间，导线内芯迸发出小小的火星。
紧接着麦冬耳边响起嗡嗡的声音，有什么东西被启动了，这声音由小变大，很快四面八方都是它的声音，女孩抬起头，舱壁上的照明灯一盏一盏地点亮，未被损坏的显示器也一面一面地亮起，核心舱从头到尾一块一块地亮堂起来，晶体舱重回光明。
