..终于,在月末前赶上一更了!鼓掌!
咳.....于是基本上【无限城·夺还猫眼大作战!】正式开始了!
不知道各位是否还记得gb的这些人和那些人
为了贯彻考据党的信念,其实我这个月都在恶补gb的漫画啦!
啊啊.......想写gb同人......残念的是到现在都没一个完坑..........怨念(咬被角)
p.s.有点想把前几章的“q版银次”直接改写成“趴趴银”了......不过v章不能减少字数,纠结........
关于冯的名字的冷幽默
大家都知道日本人英文会有奇怪的发音,那就是所谓的日式英语。(其实明明可以正确发音但硬是加了这个那个的音)
翻译的里冯·库鲁达用英文来是fn·clude
过动画的各位如果注意过的话,就会知道伊庭等人都是叫他pn
这是因为日语里fn呀vn这类的fv的发音会用p来代替......╮(╯▽╰)╭
我很早就想嘈冯的名字了,尤其是动画里还是粉色头发这点,就更让我想吐槽了.......
今天,终于实现了!(握拳)
然后冯介绍自己用的“でございます(dezsu)”是敬语
洸就一直都是很可以的直接“洸です(kousu)”了......
这个差别啊........