「她在生我的气吗？」
他想，现在他独自一人，感觉不那么焦虑了。
「那次谈话不太顺利。但我所想的情况可能会更糟。我是说，我该说什么呢？我的感觉还不够糟糕吗？她为什么要为难我？」
埃文决定趁热吃早餐，但吃完后又觉得懒得去跑步。
相反，他在沙发上坐了下来，开始上网，用无用的信息占据自己的大脑。
有好几次，他都有访问色情网站的冲动，但还是忍住了。
他现在不太相信自己。
下午的某个时候，他的手机响了。
「喂，」
他接起了电话。
「嘿，是我！」
他母亲的语气听起来很高兴。
「只是想让你知道，我已经买完东西了，马上要回你的公寓了。」
他看了一眼时间。
现在是四点二十分。
「听起来不错。我在呢。」
「晚餐有什么计划？」
她问。
「哦，我还没想好。也许叫外卖吧。」
「我明白了。」
她沉默了一会儿。
「你知道吗，我觉得我们还是出去吃比较好。如果我们和其他人在一起，可能不会那么尴尬。」
「好吧，是的。有道理。」
「很好，那我们回头见！」
她挂断了电话。
埃文又看了看时间。
他已经在笔记本电脑上浪费了大半天的时间，但这确实能让他忘掉一些事情。
不过，他妈妈很快就要回来了，她想出去吃晚饭。
他不确定这是否是个好主意，但他还是决定找一家安静、人不多的餐馆订位子。
他们很可能会再次讨论昨晚的事情，他希望能够避免任何意外的偷听者。
半小时后，奥利维亚回来了。
她提着许多袋子，来自不同的商店。
「给！」
她把几个袋子递给埃文说。
「我给你买了些东西。」
埃文接过袋子，往里面看了看。
「这么多衣服？」
「你可以把衣柜翻新一下。」
「你还买了什么？」
他问道，尽量让自己听起来很随意。
「我也给自己买了些东西。几件衬衫，几双鞋，还有条裙子。」
她抬头瞥了他一眼。
「也许我今晚会穿上它。」
埃文的眉头皱了起来。
「裙子？」
「别担心。和那一件相比，它很适中。」
过了一会儿，奥利维亚梳洗完毕，准备就绪。
她的新裙子是酒红色的，裙摆过膝，遮住了她的大部分胸部，尽管没有办法真正遮住她的胸部。
她说服埃文穿上她给他买的衣服——新的休闲裤和纽扣衬衫。
「我们今晚去哪儿？」
她问。
「我在附近的一个地方订了位子。虽然有点贵，但还不错。」
她笑了笑，对他的选择表示认可。
由于餐厅离得不远，他们选择了步行。
他们并肩走着，只说了几句话。
埃文感到一种沉重的尴尬，他努力地想找些话说，当他们终于到达餐厅时，他感到如释重负。
他要求坐在靠近后面的位置，离其他客人尽可能远一点。
「请来两杯酒。」
服务员点完菜后，奥利维亚补充道，她瞥了埃文一眼。
「酒可以帮助缓解一下紧张情绪。」
埃文耸了耸肩，努力表先出无所谓的样子。
有一段时间，他们坐着没有说话。
似乎两人都不想先开口，但他们都知道最终还是要开口的。
当酒被端到他们面前时，奥利维亚举起了酒杯。
「干杯，为你干杯！」
埃文皱了皱眉头，但还是端起酒杯和她碰了一下。
「你看起来很沮丧，」
她喝了一大口酒后说。
「你真的那么难过吗？」
埃文避开了她。
「是的，我很难过。」
「哦，别这么愁眉苦脸的。」
「我没有！」
他给了她一个犀利的眼。
她朝他翻了个白眼，然后又喝了一大口。
「好吧，就这样了。」
「这是件大事，妈妈！我不知道你为什么不生气。」
「放松点，埃文。你总是想太多，这只是个酒后的错误。」
她身体前倾，越过桌子。
「另外，你不能告诉我你不喜欢……」
「妈妈！」
埃文打断了她的话，紧张地环顾四周。
她笑着向后靠了靠。
「好吧，至少你没有否认。这一定代表了什么。」
埃文不知道该说什么，只是眉头皱得更紧了。
「你需要放松一些，亲爱的。你总是那么严肃，过度分析一切。」
「你怎么能这么冷静？」
他沮丧地皱起眉头。
「你一点都不觉得困扰吗？」
她耸了耸肩。
「我已经告诉过你了。木已成舟。我不打算为此痛苦哀叹。」
「但你是我的母亲！」
他嘶声喊道。
她狠狠地瞪了他一眼。
「对不起，你这是什么意思？我让你难堪了吗？」
她坚定地盯着他，同时又喝了一口酒。
「你知道吗，很多男人都想处在你的位置上。」
埃文觉得自已的脾气爆发了。
「你不是他们的妈妈！」
他说这话的声音有点大，还疯狂地把头扭来扭去。
「这有什么区别吗？」
「当然有区别！」
奥利维亚哼了一声。
「我明白了。你生气是因为你觉得你不该从我这里得到怜爱。」
「不！」
他咬牙切齿地说。
「我生气是因为我们做了。就这样！」
「嘿！」
她挥了挥手。
「你太夸张了。」
埃文简直不敢相信她的举止。
「什么？」
「你太专注于社会污名，以至于无法享受生活中简单的事情。」
「什么？」
「我是认真的，埃文。自从你进入青春期，你就太在意别人对你的看法了。这是你一生的绊脚石。你总是害怕尝试一些不寻常的事情，害怕别人会嘲笑你。单纯的恐惧让你无法做出人生的决定。你让阿曼达主宰了你的一切，先在她走了，你就等着别人来拯救你。但你猜怎么着，如果你不把事情掌握在自已手里，生活就会与你擦肩而过。」
埃文听着她的话，脸上露出沉闷的表情。
当她沉默下来时，他伸手拿起酒杯，几口喝干
