在舐她，吻她，把舌头伸进去，浸yín在那她清净的咸味及木炭味中，舐着如丝的yīn毛，她快要进入完全疯狂的状态了。她又抓着我，要我爬到她上面。但我无法放手。我必须再这样做一会儿，品尝她，像那样拥有她，进入她里面。
我转身，与她形成６９姿态，感觉到她的嘴衔着我的那话儿，然後她就没问题了。我吮吸着她，舐着她。她被锁定，有力又热情地吮吸着，像一个男人，好像她很喜欢做这件事。她吮吸得越来越有力，手放在我的那话儿的基部，嘴真的很湿、很稳定。我探进她的性器官，以舌头爱抚其深处，确实与她一起湿了起来，与她一起浸湿了，同时她的指头捏着我臀部的鞭痕，抚摸着，搔抓着。
我向後移动，让她知道我要出来了，但她的手臂更紧紧地锁住我。当我在她身体里面出来时，感觉到她那甜美的小孔在紧缩，臀部对着我冲刺，小嘴在我的嘴下颤动着，整个身体燃烧着。情况持续再持续，我可以听到她在呻吟，对着我的那话儿发出同样的叫声。她出来了，像爆炸的连锁反应。我出来，再地无法忍受了。
我往後躺，想着∶我不曾与一个女人这样做过。也许曾与至少五到八个男人这样做过，但不曾与一个女人做出这种姿态。而我一直这样做。但我主要是在想∶我爱她，我真的爱她。
第二次，情况慢多了。我们没有立刻开始。
我想，我也许睡了半个小时，我不知道有多久，是睡在被下面，黯淡的灯仍然亮着，而雨下得稍微慢一点，声音像同样的两滴交响乐，在一百种表面上响了出来，而水在水管与水沟中流动着。
然後我站起来，把灯转熄。我们又依偎在一起，只是现在我完全清醒着。
我能够看到雨滴像小小的银光，附着在绿色木窗的细木板上；我也能够听到构成「法国区」的所有其他粗糙杂音，能够听到只有一个街区远的「波旁街」
俱乐部传来隐约的风声，还有狭窄街道中汽车的高声吼叫，那电唱机送出某种古老、较具深喉音的节奏，以及蓝调歌曲。几乎唤回一种记忆，纽奥良的气味，土地和花儿的气味。
我们终於又开始了，是很柔情的。我们吻遍对方的身体。我们吻彼此的腋下，以及rǔ头，还有肚子。吻大腿里面，以及膝盖後面。
我进入她的身体里面，她松开了，她的头一直向後仰，叫声一如从前。当我在她里面出来时，她叫着，哦天啊，哦天啊，哦天啊！
结束时，我知道自己要睡一百万年。我用手肘支撑身体站起来，俯视着她，把她抱在怀中，说道∶「我爱你。」
她的眼睛闭了起来，有片刻的时间眉毛挤在一起，伸手拉着我，把我压在她身上。她说「艾略特」，好像她很害怕，只是躺在我的下面，抱住我。
一会儿之後，我在梦幻中想到要告诉她说∶我以前不曾对任何人说「我爱你」，但这样做似乎很高傲。我意思是说，为何此事那麽特别？其中所透露的一切意义是∶我可以说是一个粗人。我恨困倦，她在我身边，身体靠着我，蜷曲着，我默默无言。她还没有回答我，真的，但是，她为何要回答我？或者，也许她已经回答我了。以那种方式想及此事吧！
现在她像柔软的花瓣，很可爱，她的香气与汁液在这种强烈的芬芳中混合在一起，不断带回给我一阵阵快感的浪潮。
＊＊＊＊＊＊＊＊
我在两小时後突然醒过来。无论多麽累，我都不想再困倦欲睡了。
我站起来，打开手提箱，开始收拾一些衣服，我的眼睛很习惯黑暗，穿过百叶窗细木板照进的亮光，足够让我看到一切。但我并不知道要在这儿待多久。我无法想到现在就回到「俱乐部」。她说了什麽呢？是摆动不定的所谓的「沈重责任」。
她坐起来，静静坐在那儿，手臂抱着双膝，注视着我。
我穿上一件白色套头衬衫、一件卡其裤，还有手提箱中唯一乾净的狩猎夹克。其实这是其中最好的一件衣服，我是说购自军方流出物资贩卖店的这件军用卡其夹克，它并没有绉得很厉害。我喜爱这件衣服，每次穿上这件衣服，总是想到世界上我去过的一些地方，例如萨尔瓦多。想到那个地方并不太好。但是开罗呢，不错。海地呢，确实很好。贝鲁特，当然很好。还有德黑兰、伊斯坦堡，以及其他几十种的奇异记忆。
她下了床，我看到她打开行李，取出里面的每样东西，我脑中一条紧绷的线断裂，感到很舒适。没有皮裙，也没有长统靴。她挂起豪华的天鹅绒小西装，还有紧身的睡衣，把几十双高跟鞋丢在壁橱的地板上。
然後，她穿上一件暗蓝色、有圆点花样的小礼服，柔和而美妙地凸显出她的角度与曲线，腕部的地方有长长的袖口，双手看起来比较长，除外还有完整的袖子，肩膀地方有小褶饰。她把布带系在腰部，使得缝边美妙地提高到膝盖上方，乳房在丝服下形成两个暗黑的尖点。她并没有穿上裤袜，感谢上帝，只穿上双海军蓝皮鞋，鞋跟像冰锄。
「不，不要那样做，」我说。「这个城市的特色是∶在里面散步真棒。我们吃完饭後可以去散步一下。地方非常平坦，我们可以在任何地方散步。穿上较低的鞋子才能散步。」
她说，好吧！她穿上一双天然的棕色皮制凉鞋，鞋跟比较低。她松开头发，把太阳眼镜戴在头顶上，把脸上的一些头发挡在後面，个人携带的东西由一个黑色皮袋换成一个棕色皮袋。我们准备好了。
「我们要到哪里？」她问。
这个问题令我吃了一惊。她不是要告诉我吗？
「嗯，到「拿破仑上的曼纳尔」，」我说。「现在是九点钟，我们也许要等一张桌子，但是我们可以在酒吧中吃一些牡蛎。」
她微微点头表示同意，露出不确定的微笑。当微笑持续时显得很美。
「你没有保留那辆轿车，有吗？」我问，走向电话的地方。「我来叫一辆计程车。」
第二十二章 艾略特 第一层
在计程车中，我们彼此没有说一句话。我不知道要对她说什麽。只感觉到与她在一起时一种怦怦然的兴奋之情，只感觉到很有趣。因为回到了纽奥良，在橡树下的「圣查尔斯街」开车到「拿破仑」，想到我们可以做的所有事情°°如果她让我们待在这儿的话。让我们，让我们，让我们。我几乎问她∶她是否时常这样做，但是我还不想问。或者也许我不会想问。
几年以前，当我发现「曼纳尔」餐厅时，并不需要等桌位，但是现在全世界的人都知道这个地方。牡蛎酒吧很挤，几乎听不到彼此讲话，但是我们还是开始享受两打半壳的牡蛎，还有两瓶啤酒。
「你第一次怎麽来纽奥良的？」她问，很快喝着啤酒，就像我一样，并且狼吞虎咽地吃着牡蛎。她的声音很自然，就像我们是一对约会的情侣。「我是在「俱乐部」第一次放假时发现这个地方的，」她说。「爱上了它。之後，每次我都必须离开「俱乐部」来这儿几天。」
「我是跟妈妈和爸爸来度假，」我说。「主要是为了玛迪。格拉斯。」啤酒与牡蛎太好了，好得不能成为人类的食物。「他们每年都要把我带离学校，来这儿度过那个星期的时间。」
我告诉她，我们那时待在「圣查尔斯街」套房小旅馆°°她知道这间旅馆，她说是很棒的地方°°然後是在卡润乡村举行牡蛎飨宴，以及秋葵浓汤飨宴。
