「你不爱他？」随即想到他现在是里昂，反应不能太大，他急忙坐下。
「里昂先生，你很难相信吧！」紫恋将他的举动当作一般西方人在听到不相爱也能结婚的惊讶反应。
「我很难过。」可他爱了她六年了啊！随後又想到他错了，错得太离谱了，他竟然从来没对紫恋示爱过，心中只想到他在工作上的努力，就可以得到华德硕的同意将紫恋嫁给他，完全忽略了紫恋心中的感受，难怪她不爱他，两人之间的陌生并未因结婚而化去。
「不用觉得难过，我之所以来夏威夷散心，就是不想再去为这一切伤。」紫恋啜了口微凉的咖啡。
「那麽，你今天有何安排吗？」雷少霆状似无意的询问着。
「没有，我来这儿已一个月了，跑最多的地方大概是书店吧！我喜欢看书，往往一本看完，到书店再挑一本回来看。」紫恋坦白道。
她原本赌气想到夏威夷找男人的行动，几次在街头观望比较後渐渐打消了，气归气，真要找男人搭讪这种事她还是不敢的。
「那真是太可惜了，你怎麽能放着夏威夷的蓝天碧海不去享受，光是躲在冷气房里啃那冷冰冰的书本。不行，不行，我绝对不能放任你这位可爱又迷人的小姐，如此寂寥的度过在这个浪漫岛屿上的假期，这样吧，吃完早餐我们就往威基基海滩出发。」雷少霆马上展开他对紫恋的「追求」。
「海边？我不喜欢到海边。」紫恋蹙眉摇头，她最讨厌那艳阳高照的户外了。
「那我们九点门口碰面。」雷少霆鸭霸的装作没听到她的话，擅自作了决定。
「里昂先生，我说我……」紫恋急着重申她的意思。
「请容我先告退一下，回头见。」雷少霆十分绅士的站起行礼，然後像一阵旋风般离席。
「我……」紫恋傻眼了，怎麽会有这样的人呢？她连生气抗议的时间都没有。
她耸耸肩心想，反正她是不会赴约的，他要去海边自己去。
吃完早餐她往自己的房间走，到了房门口，她摸出口袋里的门锁磁卡正要开门进去，隔壁房的门正好打开了。她下意识的转头看了一眼，不看还好，一看之下她恍遭雷击般全身震颤，那走出来不是别人，正是在早餐时认识的海盗先生－－里昂。
「啊！薇薇安，真是刚好，原来我们是邻居！」雷少霆算准了紫恋上楼开门的时间，故意演出这段巧合。
「里……里昂先生，好巧。」紫恋脑中一时无法反应过来，他的再次出现和地点太让她意外了。
「既然你准备好要出门了，那我们走吧！」雷少霆不留给她回复清醒的时间，拉着紫恋一路走出饭店大门。
「等一下，里昂先生。」紫恋挣不开他钳制的大手。
「什麽事？」雷少霆停住打赏侍者叫车的举动，拿着十元美金的手就这样停在侍者正要接住的手上。
一时之间，雷少霆和侍者以及计程车上的黑人司机，三人的眼睛全部盯住紫恋，等着她说话。紫恋被看得很不好意思，涨红着脸，她收住欲张口说出的话，摆摆手急着示意。
「没，没事。」她一向很不习惯成为注目的焦点。
「谢谢。」雷少霆偷笑着，愉快的将纸币送给侍者。
「我们先去买些东西。」听到他出声，紫恋回过来，发现自己已经在车上了。「我不需要买东西，我……」紫恋再次表达着自己的意思。
「需要，你什麽戏水装备都没有，当然得买。」雷少霆又使出他的绝招，故意扭曲紫恋的意思，鸭霸的作着决定。
「不是的，我的意思不是这个，我是说我……」她越是着急越是辞不达意。
「放心，你不知道要买什麽，我知道，交给我就没问题了。」雷少霆指示着司机停在路旁一家泳装专卖店。一下车，他脚步轻快的拉着紫恋逛进店中。
「不，我不是……」看见店员亲切的打招呼，她礼貌的回以一笑。
转头回来却不见里昂的身影，她本来想溜走的，可又想到这麽做很不得体，她想至少得说清楚再离去，於是她在店里寻找着那个像海盗般，将她掳到这里的里昂。
他真的好像海盗，完全不顾及她的意愿，就代她作了一个又一个决定，她一定要跟他说清楚，她是不会去海边的。
等她找到里昂时，他正在和一个店员说话，但由於两人对英语和美语文法上的使用错误，正因沟通不良而僵持不下着。紫恋赶紧过去，为两人解说。
「真亏有你的帮忙，否则我真的丢脸丢大了。」拿着新购置的冲浪板和泳装，雷少霆不停的向紫恋道谢。
「这没什麽的，很多人都会发生这种情形的。」没有发现到自己又被拐带上开往海边的计程车，紫恋谦虚地回答着。
由於她的居中解说，本来正比手画脚得难分难解的二人，终於如释重负地一手交钱一手交货；雷少霆不住的感谢着紫恋的伸出援手，心底更是高兴他的方法奏效。
没错，他是故意的，美语和英语的文法区分他可是一清二楚，但他使诈的假装语法用错，藉此转移紫恋的注意，事实证明，他的计谋得逞了。
一路上雷少霆向紫恋诉说着生意上的种种，光荣的事迹、遭遇的挫折、对手的奸诈、国际情势的变化，他滔滔不绝的东扯西聊。
紫恋认真的听着，她从不知道男人在事业上的另一面，父亲从不把工作带回家的，而她的丈夫也从不提及这一方面的情况，这让她好的聆听着。
而且里昂说话的声调中有着意大利人的豪爽，音韵起伏中使她可以感觉到他对工作的热爱，但让她迷惑的一点是，在某些音节中似有着她熟悉的音调，不过整个话题连贯着让她无暇分析她的疑惑。
在他侃侃而谈中，车子已抵达了人潮汹涌的威基基海滩，雷少霆偕同紫恋下车，两人一同站在茂密的棕榈倒树荫下。
这时紫恋才又想起她原本的意向，她赶紧说了出来。
「里昂先生，我说过的我……」紫恋不懂里昂竖着右手食指摇动的意思，说到一半的话停在半空中，樱桃小口就如此引诱的微张着。
「薇薇安，我们是朋友了，不是吗？」雷少霆义正词严地道。
「嗯，朋友？是啊！我们可以说是朋友。」紫恋看他正经八百的表情，不由得同意他的说法。
「那就请叫我里昂。」他说服人心的肯定句，让紫恋跟着点头认可。
「呃……里昂。」她软软的呼喊让雷少霆心中一阵荡漾，看着她红花似的小嘴，他差点忍不住就要低头以唇盖住她了，他强行打住心中的冲动。
「那我们走吧！」雷少霆很自然的牵起紫恋的小手来到更衣室。
「这是你的泳衣。」他将一个纸袋交给她。
「我？里昂，我要告诉你的是，我讨厌户外活动的，尤其是这种艳阳高照的海边。」紫恋终於完整地将她的意思表达出来。
「OH，NO！」化身里昂的雷少霆夸张的张口惊呼，「你的意思该不会是要丢下我一个人，在这陌生的海边吧！」
「这……」紫恋捏着手中的纸袋不安的看着里昂，他们也不过刚认识不久啊！可他却说得两人像老朋友似的。
「拜托，薇薇安，好心的姑娘，别丢下我一个人在这个异国海边。想想看，你都已经踩在威基基海滩上了，就勉为其难的陪陪我吧！」雷少霆唱作俱佳的只差没声泪俱下。
