起手提袋，走下樓去會見她的朋友。
走到旅館門廳，歐玲雅看見卡洛琳四肢舒展地躺在一張十八世紀的躺椅上，正與身邊一個色迷迷的男人調情。她還是那麼輕佻，那麼風采迷人，甚至比記億中更白晰。她總是那麼招蜂引蝶。卡洛琳看見站在門口的歐玲雅時，立刻站起身來，興高彩烈地擁抱著她的老朋友。
「你終於來了！好久不見了！多久……兩年了吧？」
「在英國麥照包勒旅館。還記得那次拍賣會嗎？」
卡洛琳邊回憶邊咯咯笑起來。
「他真的很迷人。我和他一起私奔到艾築的一間農舍，整整呆了五個星期。我給你講過嗎？」
歐玲雅搖搖頭。
「他的床上功夫絕棒，你不知道──他的性機能有多強，就像一匹馬，但是他也讓我討厭。張口閉口就談『增加他的資本開支』。」
「那你怎麼辦？」
「最後我只好離開他，跟一個億萬富翁一起乘飛機去了洛杉磯。那也算是我一生中的輝煌史。在洛杉磯呆了六個月，後來遇到艾克西瓦，我就結束了在管弦樂團的工作。這兩年，我的經歷就這麼多。那你呢，還在幹原來那工作？你的一個在美術館的朋友克利斯告訴了我你的住處。」
「現在我在美術館幹全職。去年簽了一份合約讓我名聲大震。」
「那麼，你這一次是出差了？」
「也不全是……」
「那我們就可以在一起好好玩玩了？就像以前一樣？」
「噢，不行。我是……呃……獨身主義者。」
「什麼！」卡洛琳墜入雲霧一般，「你──獨身？開玩笑，是不是？」
「我只是想積蓄能量，為以後的性生活做準備，」歐玲雅盡量讓自己心平氣和。「暫時禁慾，只是為增強性慾。」
「啊。」卡洛琳大失所望。「那就玩不成了。」
「今天玩不成。但以後還有機會。」
卡洛琳的眼睛又閃出了亮光。
「那好吧。現在，拿上你的東西，我們走吧。我在一艘遊艇上訂了午餐。卡洛斯──噢，他是個大提琴獨奏員──告訴我他們會供應奶油蛋卷和香檳。」
她們一起步行來到河邊，歐玲雅感到心情舒暢了許多。在七月和煦的陽光下，今晚的考驗似乎拋到了九霄雲外。也許她恨容易受到影響，但無論如何也該讓自己放鬆放鬆。
船停泊在艾爾瑪。馬秀橋下，正準備起錨。她們匆匆跳上船，跌跌撞撞地下了五六級階梯，走進餐聽時，午餐正好開始供應。當歐玲雅下樓梯時，一個十分性感的男侍將手搭在她的背上，幫助她下樓，她突然感到腹中一陣飢餓，但不是想吃蛋卷。
正當歐玲雅思不定時，卡洛琳已經開始喝香檳，似乎也沒有放慢速度的打算。歐玲雅堅持要將礦泉水和白葡萄酒攪和在一起，並一直等到攪勻了為止。船慢慢向河中心滑去。一群美國人大聲地談論著、咀嚼著，也不去看看兩岸的風景，與他們截然不同的是，一群身穿藍色套服的日本商人，卻興致勃勃地看著外面的一切，還不時地拍些照片。卡洛琳更是左右逢源，一會兒與老朋友歐玲雅聊幾句，一會兒轉身去與一個端送飲料的男侍調情打趣。
歐玲雅被眼前的一切弄得煩燥不安，地想去甲板上暫時避開這些吵鬧的美國人和興致勃勃的日本人。但就在這時，一件有趣的事情發生了。
「哎呀，不好！我的小刀掉了。」歐玲雅看到坐在他對面的一個十分英俊的年輕商人，正緊張不安地看著地板。她很怪，簡直像是一齣話劇。
「幹嘛不把它撿起來？」她問道。
「是啊，幹嘛不撿起來？」年輕人衝她一笑。很快滑下椅子，鑽到了餐桌下面。過了一會兒，歐玲雅感到有什麼東西碰到了自己的膝蓋。她也沒細想，直到這種接觸重覆不斷，她才意識到那是有意的。
她想挪開，但腿被一雙手抱住了。
「不要怕，」一個低低的聲音從桌子下面傳出來。「我只是想讓你高與。」
歐玲雅內心一陣激動。但同時又意識到自己為了考驗應該制止這種行為。他很帥，也很有魅力。他想要她，她也想要他。她能想像得到他的舌頭舔她兩腿間的敏感部位時的舒心和愜意，以及他完全滲透到她身體時的快感。
但終於，她還是將腿移到了一邊。
那雙手從她的腿上拿開，接著她聽到桌子下面爬動的聲音。很快，小伙子漲紅著臉，爬了出來，坐回椅子上。他拉直領帶，撿起小刀，繼續進餐。
「請原諒，小姐，」他冷冷地說，「我以為你是個熱情開朗的女士，看來想錯了。」
他的話深深地刺痛了歐玲雅。她環顧周圍，想尋求些許安慰，這時才發現卡洛琳不在座位上。難道她喝酒喝多了，還是天氣悶熱到甲板上呼吸新鮮空氣去了？歐玲雅把椅子向後推開，打算去找卡洛琳，如果卡洛琳在甲板上吐了，她一定要好好責備她一番。
她匆匆穿過餐廳，上了幾級階梯，來到甲板上。甲板上空蕩蕩的，只有一個舵手正駕船行駛。當歐玲雅從他身邊經過時，他衝她眨眨眼睛，她卻沒有注意到。
歐玲雅佇立甲板上，看了一會沿岸緩緩馳過的風景，然後走到船艙去看卡洛琳是否在那兒。走近船尾時，她驚得呆住了。
卡洛琳竟然在甲板上。她可能有點醉，但並不厲害。她向前傾身趴在欄杆上，當一個侍者──就是那個把手搭在歐玲雅背上，扶她下階梯的家伙──同她做愛時，她興舊地大笑不止。那侍者強健有力的手抱著卡洛琳的胸脯，正從卡洛琳後面輕快而有節奏感地刺入。任何一個站在岸邊的人，都會以為他們是一對熱戀中的情侶，正緊緊擁抱著觀看風景。歐玲雅站在他們身後，清清楚楚地看到他們正興奮地做愛時，不禁心中一陣騷動。
可能是她的腳步聲驚擾了他們，她看見侍者轉過頭來衝她笑笑︰「幹嘛不跟我們一起玩，小姐？你的朋友是個很不錯的情人，但我也想要你。」
歐玲雅幾乎動心了。他是那麼英俊，那麼迷人，就是他那狂妄自大的情吸引了她。她再次上上下下打量他︰挺直的腰板，竟寬的肩膀，金黃色的頭髮配著白晰的面龐；她簡直迫不急待地想要他了，想感受他用胳膊抱著她，用手撫弄她的乳房時的快意，想和他愉快地做愛。
「以後吧，」她抱歉地轉過身，向艙梯走去。
半小時後，卡洛琳回到餐廳，兩頰緋紅，眼睛閃閃發光。船慢慢地靠岸了。
「玩得開心嗎？」歐玲雅調皮地問道。
「啊，別那樣，歐玲雅。是你自己拒絕了生活，不是我的錯。」卡洛琳說著，從手提袋中拿出粉盒，檢查自己的妝。「而且，伯納德又是那麼可愛。」她嘻嘻笑著，「今天晚上我還要跟他會面呢。那麼現在，我們幹什麼去？你也該快樂快樂。」
「去逛逛街怎麼樣？或者去藝術館？」歐玲雅有氣無力地說。她不願意卡洛琳再開任何玩笑。
卡洛琳沈下臉來︰「我說的是消遣，親愛的！」她沈思片刻，「去放松一下，趕走那些討厭的壓力和挫折，不要給自己施加痛苦，好不好？你不是一直都喜歡按摩嗎？」
「什麼樣的按摩？」歐玲雅滿臉疑惑地間道。
「東方按摩──絕對地有益，我向你保證。我認識一個技藝很高的按摩師。」
「好吧，我希望一切如你所說。」
於是卡洛
