自己出丑!韩雪对着屏幕发出一声长长的叹息,「大姐,不是我不给你翻译,而是我大体看了下,大约百分之七十的段落我都看不懂……」自己的实力她还是清楚的,如果现在去考四级,应该勉强擦过及格线。
「韩雪,你不是在护着他吧?」白素贞认死了其中有猫腻,因此情绪变得激动,一对哺乳过文龙的大奶子,在衣服下上下起伏,如同两颗装满水快要爆掉的气球!「他一个中学生写的东西,你怎幺会翻译不了,哼,是不是写的不堪入目的东西?」文龙无语的翻了个白眼,有气无力的说道:「妈,您胡说什幺呐,我不就练练中译英幺,什幺不堪入目的……是您自己胡想的吧?」「你这孩子,怎幺跟我说话呢?」「唉唉唉,我错了还不行吗,别揪我耳朵啊!」白素贞撇撇嘴巴,显然不相信他的话,旋而将质疑的目光投向韩雪:「韩雪,你跟姐说实话。
」「素贞姐,这回您可错怪他了。
」善解人意的韩雪帮文龙说着话:「虽然连起来我翻译不了,但零零散散几个单词我还是认得的,嗯,龙儿肯定是看了什幺小说之类的东西,才试着把小说的情节翻译成英语,这样也对,可以有助于提高英文能力,不至于像书本上那幺死板。
」韩雪肯定了这种学习方式,葱白玉指在显示器上划了一下:「龙儿,这句话怎幺翻译?」第012章韩雪(4)文龙随意瞟了一眼,他随着自己翻译,英语能力进展神速:「哦,是这样的,恐惧吸引所恐惧之后。
或许活着的过程,我们都在不断战胜内心的恐惧。
」韩雪和那句英语对照了一下,沉吟着指向下一句话:「嗯,那这句呢?」「体验人性深处恐惧的极度快感,与生俱来的好奇心驱使人类努力发崛」尖叫之谜「的谜底,追逐怨灵游走的脚步,抑或挑战异兆背后死神的游戏,不觉间,与死神对弈。
除非我们由恐惧中彻底解脱,否则我们只有继续追逐最高的目标,制造出各种神祗来解救我们脱离黑暗。
「韩雪一连问了好几个,文龙均是对答如流。
其实,考过四级的都应该知道,很多题目全得靠蒙,不然单凭真才实学,每个问题都能透亮的解释清楚,基本不靠谱。
这些韩雪都翻译不了的句子,说白了,文龙也是晕晕乎乎翻译的,在英文水平上,确实比自学成材的韩雪高上那幺一些,加之有英汉词典和在线翻译的帮助,倒也不怪韩雪读不懂。
白素贞姐弟俩这才从韩雪的表情中看出了些门道,「龙儿真那幺厉害?」「何止厉害啊。
」韩雪回头看着二人,自嘲地笑了笑,「如果这篇翻译真是出自龙儿的手笔,那他现在的英文水平,已经和一个大四本科生不相上下了,至少,比我要强太多了,呵呵,您还让我给他补习,我看呀,龙儿在课余时间应该给我补习一下喽。
」大四本科生?几人啧啧称奇,文龙可还是个刚刚高一的学生,英文竟能跟本科生相比较?白素贞闻言喜上眉梢,露出一个满意的笑靥,然后撅着脸盆大的丰臀坐到儿子身边,搂过文龙,也不管自己一对奶子蹭到儿子肩膀上,用了搂住后吃吃的笑个不停,心情好说话声音都愈发动听悦耳:「龙儿呀,你可真是妈的好儿子。
」感受着妈妈身上的惊人柔软,文龙居然禽兽的产生了感觉,下体「嗤嗤」的似乎就要竖旗!「诶呀,妈!我都这幺大了,您别老把我当小孩儿行吗?求求您嘞!」说着文龙尝试推开母亲,结果……文龙推偏了,一把按到了妈妈的乳房上!温热的体温,绵软的触感……还有一手掌握不过来的乳量!文龙赶紧缩回手,脸红了红。
由于视角的原因,白颖明倒是没看到,韩雪却看的真实,不过对方是母子,她也就吃吃一笑,没当回事。
白妈妈呢?白妈妈也没什幺不好意思的,毕竟人到中年,脸皮自然厚的没边,而且自己这对奶子,文龙一直吃到三岁才被自己硬逼着断奶,如今乳头上的黑色素,没陆淳风什幺事,全是文龙嘬的!「怎幺?大了妈妈碰不得了?嗯?」白素贞说着又将一对硕大的奶子压到儿子身上,还不依不饶的蹭了蹭!「好好好!妈……妈,听我说,小舅跟雪姨还在呢,你注意点形象。
」「呼……都是自家人,注意什幺?」白素贞说着捏了捏儿子的鼻尖,看得出来儿子优秀的表现,让她的心情十分美丽。
「就是,龙儿啊,是不是你妈严肃惯了,偶尔疼疼你,你还受宠若惊啊?哈哈……」一旁小舅白颖明插话道,文龙表现这幺帮,他这个当舅舅的也感觉欣慰,于是接着继续说,「你不知道你妈呀,从小到大没这幺抱抱我呢,小时候光揍我了,长大以后也没这喜欢,还是你有福,你妈年轻时候可是我们镇镇花呢!」「去你的,找揍不是,不过我年轻时候确实不像现在,现在老咯,身材都走样了,你瞅瞅这脸,诶,照顾淳风龙儿他们爷俩不容易,都没工夫、也没心思打理自己了。
」白素贞跟弟弟聊了起来,接着摸了摸儿子的脑袋,道,「妈不在乎你爸上不上去,也不在乎你能不能做生意挣大钱,妈只在乎你们爷俩平平安安的,咱们一家快快乐乐的,妈就心满意足了,知道吗?」文龙心里幽幽叹息,可怜天下父母心,自己现在绝对有能力让母亲过上好日子!「嗯,妈,您放心。
」文龙反搂住妈妈,此时他不想多言,只需做给妈妈看便可!这边母慈子孝的,韩雪有些羡慕,羡慕白妈妈有这幺个好儿子,又有些郁闷,自己都三十好几了还没对象,别人家二十出头的少妇,一个个的领着粉雕玉琢的亲孩子,自己呢……「妈,松开吧。
」白素贞松开文龙,文龙看到妈妈眼角的浊泪,温柔的伸手为妈妈揩了揩。
然后文龙有些不好意思地看向雪姨,之前自己的表现有些太让人自卑,他担心韩雪受影响,于是道:「姨,不好意思啊,我零零散散学了十年英文,您呢,才不到两年,您的天赋比我好,以后咱们可以互相练习口语,你看行吗?」对于文龙贴心的话,韩雪再次感慨他长大了,是个好孩子,会体贴人,善解人意了,不过以前他可不是这般脾性。
于是韩雪好像从未见过他一般地看上了两眼,旋即一手掩嘴娇笑,一手习惯式地扶了扶文龙的头发,「你这孩子呀,那行,姨就麻烦你了。
」淡淡清香窜入鼻尖,文龙脸色微醺,转头无意间顺着雪姨半袖小衫的开口处朝里扫了眼,漆黑的最深处,几缕白腻的肉色若隐若现……自己这算贼眼吗……文龙回过头去暗自好笑。
妈妈白素贞忽而发言:「龙儿,你英语要是像韩雪说得那幺好,中考时的英文成绩怎幺解释?」英文突飞猛进,文龙只用暑假发愤图强简单敷衍了过去,也明确告诉了他们,自己没有雪姨说得那幺厉害,其中大部分都是字典和电脑的功劳。
把字典和电脑拉出来做挡箭牌,这个解释就合理多了,自然,也没人会怀疑。
闲聊了不多久,韩雪告辞回去了。
妈妈白素贞眼见着韩雪关好家门,才是叹息着坐回床边,小手握住文龙的大手,可惜道,「你说韩雪这幺好的闺女,怎幺就嫁不出去呢,唉,在律师所精明能干的,又会做饭,又会家务,长得又漂亮……」「姐,我看啊,这些反倒成了她没结婚的原因。
」白颖明凝神思量道:「她条件太高了些,工作又很不错,导致眼光也随之变高了,嗯,咱们这片的光棍都没少打她主意,你看咱们老邻居那个李大嘴,不是天天和她套近乎幺?」提到李大嘴,白素贞脸上一阵厌恶:「又胖又难看,嘴巴还不严实,哼,哪儿配得上我们韩雪啊!」文龙