抱着他的
，吻住了他的嘴唇。“对我好些。”她乞求说。
他抓住她的手腕，吻吻它。“我必须得抵抗住你的诱惑。”
他用一种奇怪的声音说。“你懂得这一点的。否则我将不可自拔。”
他们穿上湿湿的衣服和鞋子，吃了一些面包和
，从湖里舀上水来喝。
“我们得在天黑之前离开。”约翰说，看看太阳和他们上方的岩壁。
“你是说走完所有的路程？”凯蒂很惊恐。
“不，我们不可能这么快的。不过首先得离开这儿。他们很快就会发现我们不见了的。”
“黑暗中我爬不了。”凯蒂嘟嚷着说。“我连天亮时都不一定能爬上去呢。”
“不，不是在黑暗中爬。而且我们还可以垫些东西，没你想象的那么糟糕。你知道，
们是为了找乐趣才会像你想的那样爬，而我们则不同。我们还可以用绳子。谢天谢地你穿了合适的鞋子。”
他们隐隐约约听到湖那面响起一声什么声音。“嘘！”
约翰警觉
地说。他把他们所站过的地方都整理了一下，不露出他们来过的痕迹。他打量地看看凯蒂的背包。那本来是纯白色的，现在已经是脏乎乎的了。他挖了一个
，把它埋进去，再在上面填上土，压上岩石。然后，他抓起凯蒂的手，小心冀翼地走到岩壁墙角。
过了约摸一个小时，天黑了。四周已经有些发暗，但他们还在慢慢往上爬。岩壁的右边有一些枝节横生的树，约翰不时爬过这些树，接着又到岩石上，凯蒂觉得他这种动作毫无意义，但他坚持如此。万一有真的查到了他们的踪迹，那么树上的痕迹至少可以起一点迷惑作用，最好把他们的跟踪者误导到树丛中间。这是
命攸关的事，他不能不做最坏的准备。
他们爬得很慢。凯蒂的惊恐则越来越强烈。他们走过的地方，大多迹罕至，间或也有些野兽的足迹。
“我们到哪儿了？”凯蒂喘着气问。
“艾贝克斯。”
他们继续爬。石壁湿湿的，残留着刚才那场雨的雨水，以及山间溪流的水滴。它全是粗糙的岩石构成的。有一段时间他们爬得很顺利，约翰教她，要手脚并用，三点固定好身体，一点向上移。她不敢往下看，知道只要一看她就会完蛋的。
岩石上方有一大块空地，凯蒂终于可以躺在上面休息一会儿了。她躺下，想像着这是在平地上。约翰建议这个晚上就此为止了，因为天色已经暗得什么也看不见了。
凯蒂抬看看到顶点至少还得爬一个小时。但是她也不想知道自己究竟走了多少。一旦停下来，山风吹来，她冻得直发抖。湖边的空气是凉的，而到了这儿，该死的竟这么冷。
他们紧紧抱在一起，约翰把她的发拨到脑后，脸颊贴住了脸颊。她的身体觉得偎依着他有种安全感和满足感，但她的
神依然紧张。
她曾经拒绝过他，不愿跟他上这儿来。除非他动用了武力，他是不可能强迫她的。而事实是，他没有动用武力，她却乖乖地就范了，在他的甜言蜜语，在他的脆弱的表白，在他身体的挑逗之下。
凯蒂知道，他很清楚她不能控制住自己对他的反应，“你真是糟糕。”
他曾经这样说过，而在此之前，他已经利用了她这一点来达到自己的目的。
在湖边发生的事，是不是他又再次利用了这一点？她那么急切地想要离开，而这使他和他的利益受到威胁了，所以他用
话和身体拦住了她。他曾经指责过她太善变了，可是那一番表白，几乎可称作
的表白，听起来那么真意切。凯蒂希
望真是这样。即使到了现在，她知道自己又做了一回傻瓜，她的身体还是喜欢他的触摸。她感觉到了他的呼吸，他的心跳，他手臂的力量。
“怎么了？”他低声说。
“我希望你告诉我的都是真话。”
他转过脸，用鼻子轻轻蹭着她的。他吻吻她的嘴，轻轻拨开她的嘴唇，舌滑了进去。
当然他只会这样反应。只要她一有所动摇，他就会用这种方法来对付。
他的最终目的也许只是想害她，她忽然想到。她对他毫无利用价值，只会妨碍他的行动。不过，他不会杀她，虽然她不知是出于什么原因，他只想让她跟他。
在这种势之下，也只能这样想了，聊以自慰，让她能好好睡上一觉。
一夜平安无事。但醒来后的第二天，她万没料到是噩梦一场。凯蒂被什么东西震醒了过来，发现自己的脑袋碰在岩石上。一声清脆的声响之后，一片岩石碎屑飞到她脸上。
约翰冷漠地坐在她身旁，脸色铁青。胡须从下
上冒出来，使他看上去像个海盗。他眼窝
陷，眼睛闪着一种说不清的光芒。
似乎有在叫喊。紧接着又是一声尖厉的声音。
“嘘！”约翰轻声说。
“怎么啦？雪崩吗？”凯蒂嗓音嘶哑。
“比雪崩更糟，小姐。他们发现我们了。”
“你什么意思？”约翰咧咧嘴。“他们正朝我们开枪。”他说，“哦！”又一颗子弹飞来，离约翰非常近，岩石屑击伤了他。“快走。”他飞快地说，“这些狗娘养的想要杀我们。”
他们向前移，在树丛的掩映下继续上爬。凯蒂觉得自己现在一定很可笑，像只大苍蝇似的贴在岩壁上。事实上，她并不喜欢爬高，这种厌恶甚至尤甚于被击中的恐惧。
就让他们吧，她想，鲁西安真是不错，太厉害了。
她甚至想放声歌唱。“过来。”约翰躲到右边的石缝里，喘着气说。
“你不必这么粗鲁。”凯蒂矜持地说。真的，这个男简直没礼貌。
“要不是我很清楚这其中的来龙去脉的话，我一定以为你醉了。”
“临死之前，你该表现一点教养出来呀。”
“你真是疯了。”约翰试图劝服她。“闭上你的嘴照我说的做吧，不然我把你捏成酱。”
“我会把你推下去。”凯蒂说着，一阵格格大笑。
约翰把身子贴紧她，嘴唇碰着她的发和耳朵。“不要这样，甜心。”
他说：“我不能忍受这个。我知道我对不起你。”又一粒子弹呼啸而来，落在他们身边。
“告诉我你我。”凯蒂说：“我知道那不是真的，但我要你说它。”他找到她的嘴，吻上去。
“我你，凯蒂。”他轻声说，凯蒂觉得有一
热气扑上来。“你真能撒谎。”她说，“我你，亲的。”
约翰又开始向上爬。一粒子弹飞过来，打在他们上方，差点击中他的手指。他们闪到一边，被迫爬下来一点点，找个较隐蔽的地方。
几分钟后，凯蒂开
了：“他想让我们下去，或者闪到左边光秃秃的地方。他不会让我们向上爬或躲在右边的。”
“我知道。”约翰
沉着脸说。“我们会从石壁上摔下去的。”
“我们不要被他们吓住。”
“从一开始我就知道你比我勇敢。我没有你那么乐观。你可以自由行动，凯蒂，但我想我会按他们说的做了。”
偶尔有一两声枪响提醒他们，他们一直被监视着。而只要他们一直往左往下爬，他们就不受到什么威胁了。
“他们在寻找我们。”凯蒂看了一眼，说。
“是的。”
“万一我们
