【
关系部：露丝的故事】（下册5）
作者：pu
译者：uyunn
2025/08/28 于 001
字数：21145
第五章
露丝被拉到下一扇门。^.^地^.^址 LтｘＳ｀ba.Мｅlt#xsdz?ｃｏｍ?cｏm莱尼用拇指按了一下，门“咔哒”一声打开了。他拖着她进去，门“咔哒”一声关上了。这是通往
院的地下室走廊。灯光昏暗，给
一种埋在地底下的感觉。地板和墙壁都是混凝土的，回声清晰可闻。
莱尼拖着她沿着走廊向右走，直到他们到达电梯。几个从他们身边经过，各自前往不同的目的地。一位穿着蓝色罩衫的
士推着一辆装满午餐的大推车走了过来。一个看守从另一边走过，拖着一个皮肤苍白、红
发、哭哭啼啼的孩。两个衣着光鲜的年轻办事员走过，聊着天。她们走过时都盯着露丝看，甚至连那个红发的孩也不例外。
莱尼把拇指放在读卡器上，门“哔”的一声响，电梯门打开了。他把她拉了进去。他们转过身去，门关上了。莱尼按下了一楼的按钮。
他们直起身时，露丝在银色的门上看到了自己的倒影。她看到了自己躯
上魔鬼般的图案；她看到了那条银色的项圈，标志着她是罗科的财产。他们现在正要去见他。她曾发誓，如果再在外面的世界见到他，她一定会杀了他。可现在，她又要像以前一样，无力又卑微地被带到他面前。
一楼的门开了。他们来到服务室后面的一条走廊。走廊里铺着
褐色的地毯。墙壁像蛋壳一样弯曲。从左到右，全都挂满了荧光灯。这一层有十间服务室，二楼有十间，三楼有十间。大楼的另一边，西翼，二楼有十间，三楼有十间，那一侧的一楼是宾客休息室，里面有一个酒吧，还有一些轻松的娱乐活动，通常是爵士乐队或钢琴演奏。那里有个房间，可以观看孩们摆出各种感姿势的全息影像。休息室的每张桌子都配有一台平板电脑，可以滚动浏览每个的照片和视频。还有一份简餐菜单。
罗科并不总是拥有五十个在工作，但如果市场需要，他也有足够的空间给她们工作。通常
况下，大约有 40 到 45 个，上下浮动。这管理起来很麻烦，所以需要一支敬业高效的团队。这也导致了孩的流动率很高，因此楼下需要高效的设备来处理新来的。罗科通常每月至少要更换七八名。
客休息室的服务员不是，至少从技术上讲不是，但如果有
特殊要求，可以在她们居住的四楼某个房间里得到她们的服务。她们都是罗科通过各种方式获得的被监护，他的"特殊朋友"可以免费享受她们的服务，条件是他们会给罗科一笔比常规价格高出不少的可观小费。这些"服务员"还可以提供"外叫服务"，你可以邀请她们出去"约会"，带她们回家过夜，或者按周或按月租用（脚注1:购买的融资方案可供选择）。任何孩在被认为训练有素、温顺听话之前，都不会被安排提供外叫服务。
罗克科在所有新被收养者刚被带进来时就向她们明确表示，他在任何意义上都拥有她们，而且根据将被严格执行的法律，她们必须绝对服从他以及他任命来管理她们的。
他警告他们，任何玩忽职守的行为都将导致他们受到严厉惩罚，如果这种况持续下去，他会向 r 投诉他们，他们将被认定为"严重违纪"。他们将面临该认定所证明的所有处罚，从被送到纪律服务中心（该中心会在用完她后将其送回），到被宣布为强制招募员（这意味着在最糟糕的院中终身服务），甚至被出
到非洲、亚洲或拉丁美洲。无论哪种况，他都将收回他的投资。
他会告诉那个孩，她最好的选择是让自己足够有魅力，在新角色中足够熟练和忠诚，以吸引一个 r，然后那个 r 会从他那里买下她。他为每个孩都准备了一份价格表，标明可以收购她们的价格，而且通常至少还有一点谈判的余地。他会把孩们的照片在黑暗的超级网络上，同时附上她们全
的全息影像，摆出各种挑逗的姿势。他经常接到全国各地的其他 经纪的电话，他们那里有感兴趣的买家。
与此同时，他会从他们的服务中获取收
。即使不是法律上的，他们实际上也是。
孩们总是会哭喊、抽泣并乞求被释放。他会强
她们，痛打她们一顿，然后送她们下楼去接受训练。
罗科在肯塔基州、俄亥俄州、印第安纳州和西弗吉尼亚州有一连串的自由职业者，他们专门寻找容易受骗的孩，说服她们让这些成为她们的"负责任男"。他们会为了表面关系而和孩相处几个月，然后把她卖给罗科。无良雇主会欺骗天真的年轻，让她们相信只要成为这些雇主的"负责任男"，就能摆脱父亲的家庭专制，然后他们就会给罗科打电话。此外，还有继父、叔叔、兄弟，甚至是合法的男友和丈夫，都在寻找一些快钱。任何有魅力年轻孩可能落他们手中的。
罗科通常雇佣
约30 名”服务员”，其中大多数在特定夜晚处于待命状态。一旦 被罗科购买，无论她是否是有经验的，她都会在警卫休息室度过一周时间来适应自己的职责 。被安排应召的孩的左腕上会被焊上一个厚重的金色手镯。任何 r 官员都可以用手持设备扫描它，它会显示她的所有重要信息。它还包含 p装置，因此她在世界任何地方的位置都可以立即被知晓。它只能用金刚石锯片移除（脚注2：r于2036年授权销售手环。未经孩所属的r书面许可，任何协助摘除手环都属于联邦犯罪。一旦戴上，基本上就终身佩戴。如果手环被篡改，信号会立即发送到主的牢房和r。篡改的位置将被知晓。如果手环被授权摘除，r必须在5分钟内通过发送回复消息。否则，会立即向孩发出全境通缉令。很少有被篡改，但顽固的有时会非常狡猾。大多数会在几天内被抓获。有些在
自由组织抵抗小组的协助下，得以逍遥法外数周或数月，但每年除了一两次例外，她们都会全部落网。甚至一些逃避侦查的也会在多年后被抓获。如果孩篡改手环，她将面临至少两年的服务惩戒中心监禁。她还可能被宣布为强制招募者（r），并被送往矫正机构（）。 r经常进行突袭，他们会封锁一大片区域，逐户或逐栋搜查，并采集封锁区内所有的指纹。大型公共活动期间可能会进行随机扫
。 r官员不受任何搜查令要求的限制，他们无需为任何拦截或搜查的行为提供合理依据或可能原因）。任何在应召后未直接返回的孩会在几小时内被 r 或常规警察抓获并送回罗科那里接受惩罚。一旦孩被购买，这个装置也将帮助她的新 r 追踪她，并在她逃跑时协助当局找回她。
员流动率非常高，每月约 30%，因为当时的卖方市场是出售年轻貌美的孩，她们实际上充当着
隶。来自纽约和芝加哥等远方的私买家会飞来，试用这些孩几个晚上，然后带走最合他们心意的那一个。如果一个孩在 90 天内没有被卖出，他会开始降低她的价格，直到吸引到买家。如果她在 180 天内以折扣价仍未售出，他会将她卖给黑市服务设施。不过，孩卖不出去的况很少见，因为罗科在获取孩方面非常有眼光。
玛德琳·摩洛哥（n r）为他管理监护项目，负责接受或拒绝提供的孩，并设定买卖价格，尽管罗科有最终决定权并负责孩的接收
