ReT
这事儿让本教区的红衣主教听说了,主教非常担心牧师这样的抛露面会给教会乃至整个教区带来无数的负面影响。所以,主教下令让这个牧师别再拿这
驴赛马。哪知这回报纸上却又说:
BIsHopscRTcHesTHepRecHeR'sss
主教一看,更是吓坏了。这还得了!于是主教下令,脆让这个牧师把这
驴拿去处理算了,省得
后添
。牧师出于无奈,只好把这
驴送给了附近修道院的修
们。没想到,第二天镇上各报在
版
条,争相报道:。危眨巍。龋粒印。拢牛樱浴。粒樱印。桑巍。裕希祝?主教听说,吓得心脏病发着,昏了过去。救活过来后,主教告诉修道院的修
,无论如何得把这
惹事儿的驴给扔了。修
没有办法,碰巧有个农夫正想买
驴,就花了十块钱将它从修
那里买走了。这还没完,报子这回就声称:
nunpeddLesssFoR1oBucks
结果次,教区为红衣主教的瘁然仙逝发了一个沉痛讣告。
(译者:“黑旋风”鲤鱼)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
二、修的心愿
三位修死后,都升天进了天堂,正好一同来到天堂的大门前。圣?彼得站在那里恭恭敬敬地欢迎她们的到来。圣?彼得一一向她们道贺,祝贺她们作为上帝在
间的仆从,以她们辛勤的工作和无私的献身
,给
间带来了无数的温暖和幸福,最后灵魂能够得到超升进
天堂,得到从此永远与上帝住在一起的光荣。圣?彼得最后说,由于她们的贡献特别出色,上帝答应给她们每
一个奖赏,让她们每
都有机会再回到世上活二十四小时,成为任何一个她们愿意选择去作的
。圣?彼得特别强调,上帝答应无论她们想成为任何古往今来的
物,他都无条件地满足她们的愿望。
三位修听罢圣?彼得这么一讲,无不个个都对上帝如此的器重和恩典,感动得热泪盈眶,
呼哈利路亚对上帝称谢不已。圣?彼得解释说,你们过去为了上帝的事业作出了巨大的牺牲和奉献,现今让你们重回
间,作任何一个你们想要成为的
,在一天之内,体验一下你们过去由于献身上帝的事业而没有机会去过的普通凡
的生活,怎么着都不算过份。
第一位修想了又想,最后告诉圣?彼得说,她想去拉斯维加斯的River的表演厅作那个著名的舞
,圣?彼得二话没说,卟的一声,就把她变到
间作舞
去了。第二位修
一瞧,心里颇有些不服气,于是决定要趁此机会也去当一天脱星艳星玛多娜过过瘾,圣?彼得依然没二话,卟的一声把她也变到世上去了。
到第三位修
的时候,她红着脸儿支支唔唔了半天,就是不好意思开
说出来。圣?彼得在一傍开导劝慰她,让她千万不要错过和放弃这种千载难逢的好机会。要知道,圣?彼得说,进天堂的修
无数,真正能让上帝大垂青眼得到如些恩典的可是没几个。你难道没见前面两位修
,即使是想作一些下贱和堕落的
物,上帝不也都照旧恩准嘛。有啥心愿说出来就是,上帝是万能和仁慈的,没有什么要不求不能满足。
这位修想了想,觉得也有道理,于是终于开
告诉圣?彼得,她想成为佛吉尼亚?皮帕丽尼(Virginipeeplini)。可是圣?彼得骋勺约?没听清楚,让修
在自己耳边再大一点儿声复述一遍,还是这个名字。圣?彼得觉得很莫名其妙,为什么自己从没听说过这个名字,他反反复复查了查所有世上古往今来的
的花名册,可就还是找不到这个
的名字,可若是没这个
,他就没法照这个
的样把这位修
变到世上去。最后,圣?彼得实在没办法,只好厚着脸皮下问,想知道这个佛吉尼亚?皮帕丽尼到底是谁,可她竟也摇摇
说她也不知道佛吉尼亚?皮帕丽尼是谁。圣?彼得这给气的,说既然连你也不认识这
,那你到底是从哪儿听来的这个名字?
修依旧红着脸,从黑袍底下
处的内衣中,掏出一张似乎珍藏了很久、
旧而发黄的剪报来,圣?彼得接过来一瞧,原来那是一张几十年前的新闻报道,那条新闻的大标题用斗大的字写着:
VIRgInIpIpeLIne:LIdByHundRednInonedy
(译者:“黑旋风”鲤鱼)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
三、最后的报应
三个男,死后一同到了天堂门
。圣?彼得在那里欢迎恭候:“欢迎各位有幸升
天堂。天堂太大,你们每位都需要有自己的
通工具,我这就发给你们。”
圣?彼得对第一个男说:“你一生荒
无度,对你妻子极为不忠。好在晚年有所收敛,就只能给你一辆山地自行车了。”
圣?彼得对第二个男说:“你比上一位老实多了,也就只有为数不多的几次沾花惹
的行为,但你这样的也只配免强发给你一辆低档小汽车。”
圣?彼得对第三个男说:“你是一位难得的好男
,你一生对你妻子忠心至诚,恩
有加,真是不容易,堪为模范丈夫的典范。为此,我将发给你一辆罗尔斯罗依斯超豪华轿车,作为你一生忠贞不渝的嘉奖。”
三刚要离去,却见得罗尔斯罗依斯的男
嚎淘大哭了起来。另两个
大惑不解地问他:“你得了最好的车,难道还不满意呀!你哭啥?”
那答道:我刚刚瞧见我太太了,她正在那边在用一个sktebord!
(译者:渔夫)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
四、母以子贵
四位年青的母亲,从产房下来后,各自抱着自己心的儿子,躺在病床上。每个
心中无不
漾着幸福的感觉,不免各自在心中为自己心
的儿子的未来,遐想联翩。过了一会,其中一位终于忍不住内心的得意之
,开
打
了沉默。
“我的儿子”她自豪地说,“将来长大后,一定会成为一名城里颇负名望的的牧师的,每当他从街上走过的时候,们都不断向他恭恭敬敬地向他致以问候:‘goodmorning,Fther’蛘摺牵铮铮洹。幔妫簦澹颍睿铮铮?,Fther’。我会为有这样的儿子,无限自豪的。
第二位母亲听罢这番话,想了又想,也开说:“我的儿子以后会作红衣大主教的,当他每次到城里去巡视的时候,
们见到了都会毕恭毕敬地亲切称呼:‘goodmorningyoureminyoureminnce!’。作为红衣大主教的母亲,我会为他感到骄傲无比,我也会为此得到教区
民的尊敬。
第三位听了这两位的话,怎么能甘心示弱?于是说:“我的儿子会非常的与众不同,你们没看他现在刚生出来就福相无让矗克院蟪ご罅耍欢ǖ借蟮俑宰鹘袒实?!今后无论他走到全世界什么地方,成千上万的们都会聚起欢迎他大驾的光临,
们都会对他顶礼膜拜,高呼:‘Bles蟆。恚濉。铮酰颉。龋铮欤椋睿澹?s!’或者‘svemysoulyourHoliness!’。没有什么能比得上成为教皇的母亲的光荣的!
前面两位母亲听了这话,当然觉得自愧不如,哑无言。但这颇让第四位大不服气,心想一定得压住她们才成。于是她在那里冥思苦想、绞尽脑汁半天,最后终于开
道:“我的儿子才