皮被冠伶拉去野餐聚会。聚会上除了两三位德国人外，大多数都是台湾留学生，这就是留学聚会的好坏处并陈：好处是有许多同乡的同学友人相伴，坏处也是容易形成团体而不知不觉限缩自己的视野。
四周充满了笑声，甚至有熟悉的台语交谈对话。
我刻意安静坐在一旁阅读《华氏45度》─试图用这烈焰温度隔绝出属于我的空间。
「电视真的有那么邪恶吗？」一位名叫peter的留学生凑近我身旁说道。
「邪恶的是人本身。」我回答后并没有抬头看他。
《华氏45度》主要讲述主角是消防员，工作任务却是焚烧禁书，作者主要想表达那时电视文化兴起，将会导致人民丧失自我判断能力与资讯传播的侷限性问题。
「允芯说的真好。可是万一没有电视，现在的人恐怕会更笨。」眉清目秀的peter露出阳光般的清爽笑容。
「不看书或是不懂得如何思考，才会变成理性文盲，那样反而更加恐怖。」我不自觉覆诵出汤泳淼曾对我说过的话；可是我也不想一个人孤零零在自习室里看书，那时我对他嘟起双颊表达不满，心中的悸动使我只想变成甜蜜爱情的文盲。
冠伶和一位高大有型的男生聊得相当起劲，同样隔绝出一个特殊的结界。一位金发碧眼的德国男子揹着黑色空心吉他，开始自弹自唱唱起民谣曲风的”m?dchenvonhthbu”（来自希德彼的小妞，德文发音乃海塔布）。
我约略听出歌曲讲述一位来自希德彼、犹如精灵般美丽的女子艾琳（eleen），热情洋溢地招待异乡客，大伙啜饮红酒和兰姆酒，一起在冬天第一场雪落时快乐地跳舞，忘却所有烦恼。她告诉大家来自德国北部的希德彼女孩都像她一样热情如火又漂亮，像森林中的精灵替大家带来欢乐。
我是否曾经是汤泳淼心中的「希德彼的小妞」，替他捎来苦痛中的真实快乐，而非虚假不真的短暂快感幻觉？一个人独自在自习室内念书时，是不是会想到我呢？
「来自希德彼的女孩真的都像允芯那么可爱漂亮吗？」兴致昂然的peter递给我一杯柳橙汁。
我轻蹙眉头，接着暂时「浇熄」了《华氏45度》，看了一眼黄澄澄的果汁后说：「dnkesch?n！（非常谢谢）」幸好不是长岛冰茶。
peter在德国男子的歌声中提出邀约：「允芯，下週在纽伯格林有摇滚音乐节，我们一起去参加好吗？」
我首度对他展露甜美笑靨：「peter，你知道优拉糖果吗？」
「好有趣，这糖果好吃吗？」
我不自觉鼓起双颊，眉头再次皱了一下，他却以为是装可爱的模样。
「百忧解（cebo）呢？」我认真凝视他的双眼继续提问。
「这个当然知道啊，安慰剂的代称。」
「滑结（slpknot）？」
「你说什么节？这次是rockmrg音乐节，一起去吧，肯定会非常好玩。」
「下次好了，谢谢你的邀请。」我露出不失礼的微笑婉拒。
peter情顿时变得诧异又尷尬，呆呆地佇立在我的身旁。
“m?dchenvonhthbu”旋律依然围绕在我和peter的四周，然而此时恐怕需要好几位「希德彼女孩」才有办法逗他开心了。
